Prevod od "sorte ter" do Srpski


Kako koristiti "sorte ter" u rečenicama:

Que sorte ter deixado outra camisa nesta gaveta.
Sreæom, ostavio sam još jednu košulju u ovoj fioci.
É uma grande sorte ter você como filha.
Treba biti srećan pa imati tebe za kćerku.
Quase foi uma sorte ter perdido.
Ali, ja mislim da je dobro što smo izgubili.
Está dizendo que foi uma sorte ter sido dispensado da equipe?
Šta hoæeš da kažeš, da imam sreæe što sam izbaèen iz tima?
Você flutuou pelos sistemas planetários primários. Foi muita sorte ter sido encontrada.
Лутали сте по средишњим системима, стварно је луда срећа што вас је спасилачки тим пронашао.
Que falta de sorte ter de tomar conta deles.
# Nemam sreæe s ovom decom #
Se me permite, com a reputação que tem, já é uma sorte ter trabalho.
Ovo je neverovatno uznemireno! Ako je ovo kvalitet...
Que sorte, ter um chef francês como hóspede.
Kakva sreæa! Francuski kuvar kao gost.
Que sorte ter colocado o casaco.
Sva sreæa što sam odenuo sako.
Falando nas crianças... não foi um golpe de sorte ter salvo o Eric... quando ele pegou o carro e foi à Milwaukee sem a sua permissão?
Kad smo veæ kod dece... nije li bila sreæa što sam spasao Ericovo dupe... kada je vozio auto do Milwaukeeja bez tvoje dozvole?
Foi uma sorte ter aparecido quando precisamos.
Imali smo sreæe što si se pojavila.
Você tem sorte... ter uma família que se preocupa assim com você
Imaš sreæe... što imaš porodicu koja brine za tebe.
Foi sorte ter um especialista do coração no vôo.
Sreæa da imamo specijalistu za srce u avionu.
É uma sorte ter o seu filho trabalhando pra mim.
Kako ste? -Vaš sin radi za mene.
Diz que foi pura sorte ter encontrado algo.
Kaže da je èista sreæa što je nešto uhvatio.
Na minha opinião, seria sorte ter você.
Po mom mišIjenju, oni æe biti sretni ako te dobiju.
Que sorte ter sido estrangulado bem no final da época da gola rolê.
Kakve sam sreæe da me dave na kraju sezone nošenja rolki.
É uma sorte ter vocês aqui.
Imam sreæu što sam te dobio.
E então eu pensei: "Ela tem sorte, ter abrigo e alimento. "
Mislio sam i, "Devojka ima sreæe. Biæe i sita i na toplom".
Serei inseminada artificialmente e, com sorte, ter um filho.
Iæi æu na veštaèku oplodnju. Nadam se da æu dobiti bebu.
Como alguns de vocês sabem, é nossa grande sorte ter entre nós nosso estimado Secretário do Tesouro, o Honorável Andrew Mellon.
Kako što neki od vas znaju, imamo veliki sreæu da je u našoj sredini štovani Ministar Riznice, èasni Andrew Mellon.
Eu acho que nós dois estamos com sorte ter um ao outro.
Mislim da smo obojica sreæni što imamo jedan drugoga.
Foi muita sorte ter encontrado esse lugar, viu?
Stvarno je prava sreæa da si našla ovo mesto, zar ne?
Sorte ter um médico no ônibus.
Sreæa što je doktor u autobusu.
Mercedes, preciso de uma aranha, porque dá sorte ter uma aranha no vestido.
Mercedes, nađi mi pauka jer pauk na venčanici donosi sreću.
2.4704339504242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?